你好,这里是截木…
自找苦吃冷圈居住者,超好说话(存疑),卑微尖叫鸡一只,看到喜欢的东西会忍不住狂点小蓝手,慎关
【授权翻译】《杀戮的天使漫画》⑤
作者P站:END
授权图走→彩蛋图+授权图
*原文为 wizard 女巫,经对ray的人设表现考虑,决定译为吸血鬼
*更正:我经过对ray表情的再次观察和思考,再结合原作zack的话“自己的事情要由自己来决定”,将p7原文“It's up to you.”的翻译“这取决于你”改为“由你自己决定”更为合适。
评论